聲弦歌唱教室

100 年國際移民日「移民之星」歌唱比賽

一、活動目的：藉各國語言演唱之情境體驗場域，使國人欣賞不同文化之音樂，促進多元文化之欣賞，促進社會多元共融；並藉家庭組之比賽，促使外籍、大陸配偶能與家人一同公開歌唱，向大眾展現家庭之融洽、和樂，彰顯對我國家庭之貢獻。

二、主辦單位：內政部入出國及移民署

協辦單位：國立臺灣師範大學國語教學中心、文藻外語學院、華藝娛樂公司、金嗓電腦科技股份有限公司

三、比賽期程：

(一)報名時間：100 年 10 月 7 日起至 100 年 11 月 11 日截止，採傳真及網路報名

(二)初賽時間：

1. 北區：100 年 11 月 20 日(日) 13：30～17：00 於國立臺灣師範大學國語教學中心演講廳

2. 中區：100 年 11 月 26 日(六) 13：30～17：00 台中精明一街商圈

3. 南區：100 年 11 月 27 日(日) 13：30～17：00 於高雄大遠百旋轉門廣場

※主辦單位依報名人數多寡適時調整比賽時間

(三)決賽時間：100 年 12 月 3 日(星期六) 13：30～17：00 於內政部入出國及移民署 11 樓大禮堂

四、參賽資格及組別

(一)參賽資格

1. 在臺居留之外國人、大陸地區人民、香港或澳門居民。

2. 已歸化之外國人。

3. 定居之大陸地區人民、香港或澳門居民。

4. 父或母具前述3項資格之1者。

(二)比賽組別

1. 個人組：6 歲以上且具上述四項參賽資格之一者。

2. 團體組：以家人或親友等組合報名，但其中須有 1 名（含）以上之成員具有參賽資格 1～3 項者，團體組總人數為 2 人以上，6 人以下。

五、比賽方式

(一)初賽

1. 執行方式：主辦單位邀請知名音樂專家評審進行分區現場審查，若比賽人數過多，演唱時間計算以評審舉牌為主，評審舉牌超過三個即停止演唱，但不代表淘汰，每位選手經由評審評分後，依分數高低及評審意見決定入圍人數。

2. 比賽歌曲：國語、臺語、英語、日語、泰語、印尼語、越南語及其他等國語言之自選曲。伴唱帶由金嗓點歌系統提供曲目；各國語言之歌曲選項公布於活動官網，並請參賽者盡量以承辦單位提供之曲目為主，若參賽者曲目不在指定系統（金嗓伴唱機）內，請自備伴唱音樂 CD。

(二)決賽：

1. 比賽日期：100 年 12 月 3 日(星期六)。

2. 執行方式：「通過」初賽者於內政部入出國及移民署大禮堂進行決賽，個人組及團體組分別評選出冠軍、亞軍及季軍。

3. 比賽歌曲：國語、臺語、英語、泰語、印尼語、越南語及其他等國語言之自選曲。伴唱帶以主辦單位提供曲目為主。

六、評審及評分標準：

(一)評審：由主辦邀請具有音樂專業背景具公信力評審，以客觀、公正、公開之方式評選。

(二)評分標準：歌唱技巧 30%；節拍及音準 30%；音質及音色 20%；台風及儀容 20%；總評分 100%

七、獎勵：

(一)個人組：

1. 冠軍：獎金新臺幣 3 萬元、獎狀 1 紙。

2. 亞軍：獎金新臺幣 2 萬元、獎狀 1 紙。

3. 季軍：獎金新臺幣 1 萬元、獎狀 1 紙。

(二)團體組：

1. 冠軍：獎金新臺幣 4 萬元、獎狀 1 紙。

2. 亞軍：獎金新臺幣 3 萬元、獎狀 1 紙。

3. 季軍：獎金新臺幣 2 萬元、獎狀 1 紙。

八、注意事項：

(一)本比賽不限語言，惟歌詞不得包含政治、情色、暴力、人身攻擊或違反善良風俗等內容，主辦單位有權取消其報名及參賽資格。

(二)參賽者報名北區、中區或南區初賽及決賽，請自行斟酌比賽地點，主辦單位無法提供參賽者旅費，其他縣市有意報名比賽者請斟酌您個人狀況而定。每位參賽者應備齊身分資格證明文件，現場備查。

(三)表現優異者，將有機會獲得由華藝娛樂公司所提供的經紀約一紙，得獎者應配合參加主辦單位所舉辦之頒獎典禮及其他宣傳推廣活動。

(四)依所得稅法規定，獎金價值超過新臺幣 5,000 元以上中華民國國籍者須先扣繳 15% 稅金（外籍人士扣繳 20%），由得獎人自行負擔；惟仍於隔年一月列單申報免扣繳憑單。

(五)主辦單位保留本比賽規則、評審作業與評審標準等最終修改及認定權利。

(六)初賽及決賽評審結果將於現場公布，並於賽後公布於活動官網。

(七)活動報名方式：

1. 傳真至（02）2693-1967「100 年國際移民日移民之星歌唱比賽小組」

2. 活動官網線上報名：www.immig.com.tw

3. 至北區、中區、南區之協辦單位現場報名。

北區：國立臺灣師範大學國語教學中心文化研習組 廖小姐（02）7734-5147（臺北市大安區和平東路一段 129 號博愛大樓 6 樓 601 室）

中區：地點於確定後公告

南區：文藻外語學院國際合作交流中心 陳玟臻小姐（07）342-6031#2615（高雄市三民區民族一路 900 號至善樓 2 樓）

(八)以上活動辦法如有未盡事宜，得隨時補充或修正，將以活動官網最新公告為主；主辦、承辦單位對於活動內容及獎項內容保有修改及最後解釋權利。

(九)本比賽歌曲伴唱曲目使用金嗓點歌系統，歌單公布於活動官網提供參賽者選取，若參賽歌曲不在歌單內之曲目或其他國語言，請自備伴唱 CD 或清唱。

(十)自備伴唱帶之參賽者，格式須為 CD 或 USB 方式（歌曲須為 MP3 檔），提供之歌曲不得有人聲部分，以純伴奏為主。若於比賽過程中，無法播放或音樂有瑕疵及任何損壞，承辦單位不負擔責任。

(十一)本比賽不限語言，惟歌詞不得包含政治、情色、暴力、人身攻擊或違反善良風俗等內容，主辦單位有權取消其報名及參賽資格。

(十二)本比賽現場不提供音調調整，如須特殊音調請自備伴唱帶。

(十三)比賽相關內容請參考活動官網：www.immig.com.tw 或洽「100 年國際移民日移民之星歌唱比賽小組」（02）2692-5880 周宇軒先生